DEPORTACIÓN

La eliminación y la deportación se refieren al proceso mediante el cual el gobierno de los Estados Unidos trata de eliminar a un ciudadano extranjero de los Estados Unidos. Antes de un cambio en la ley en 1996, este proceso se conocía como deportación. Si bien aún se conoce comúnmente como deportación, el proceso ahora se llama formalmente eliminación.

 

Cuando el gobierno desea colocar a alguien en un proceso de deportación, primero debe emitir un Aviso de comparecencia (NTA) adecuado. Este documento notifica al ciudadano extranjero que se encuentra en proceso de deportación y la parte de la ley que ha violado. Hay una variedad de razones por las cuales alguien puede ser colocado en un proceso de remoción. Algunos ejemplos comunes son: ser detenido al cruzar la frontera sin documentos de entrada válidos, sobrepasar el tiempo permitido en un I-94, violar los términos de una visa, como trabajar sin autorización, o cometer ciertos delitos. Dependiendo de la razón por la cual la persona está siendo removida o su historial migratorio o criminal anterior, pueden o no estar detenidos por la duración de su caso de expulsión. Algunos ciudadanos extranjeros pueden obtener una fianza para ser liberados de la detención. Un abogado de inmigración con experiencia debe ser consultado sobre la posibilidad de fianza.

Para iniciar el proceso de remoción, la NTA se envía a la corte de inmigración correspondiente donde se establece una fecha para una audiencia del Calendario Maestro. Durante un Calendario Maestro, el extranjero puede indicar el tipo de alivio que desea buscar y se determinará un calendario para el caso. Dependiendo de las circunstancias de cada individuo, hay muchas formas diferentes de alivio que pueden solicitarse ante un juez de inmigración. Para determinar la mejor forma de alivio posible, debe buscarse la asistencia de un abogado de inmigración con experiencia. Los méritos de un caso no se determinan hasta una audiencia individual. En ese momento, un juez decidirá si el extranjero puede permanecer en los Estados Unidos o no. Si el caso resulta en una orden de expulsión, el extranjero puede optar por apelar la decisión ante la Junta de Apelaciones de Inmigración.